Rimasi ad ascoltare quella vibrazione musicale dall'alto del mio dirupo, quegli sprazzi di grida isolate che avevano per sottofondo una sorta di schivo mormorio e allora capii che la cosa disperatemante straziante non era l'assenza di Lolita dal mio fianco ma l'assenza della sua voce da quel concerto di suoni.
~Lolita - Vladimir Nabokov